“Privacy Policy” e sito web aziendale
La presente Informativa “Privacy”, con gli adempimenti in materia di trattamento dei dati personali, è destinata a tutti i soggetti
(Fruitori / Utenti) che interagiscono e visitano il sito web della scrivente Società.
Tale Informativa descrive le modalità con le quali è effettuato il trattamento dei dati personali che vengono forniti e/o raccolti su
questo sito da parte di Fruitori / Utenti non registrati, che si registrano e già registrati.
L’Informativa è resa solo per il presente sito web e non per altri siti eventualmente consultati da Fruitori / Utenti tramite link inseriti
in questo sito web.
Pertanto la scrivente Società non potrà in alcun modo essere chiamata a rispondere per il trattamento dei dati personali di Fruitori /
Utenti effettuato da soggetti terzi non contemplati nella presente Informativa “Privacy”. Ne consegue che la scrivente Società non
risponderà delle modalità con cui altri raccolgono, utilizzano, comunicano e/o proteggono i dati personali che Fruitori / Utenti
forniscono loro accedendo a siti di terzi.
Fruitori / Utenti dovranno leggere attentamente la “Privacy Policy” e la “Cookie Policy” riportate nei siti web di soggetti terzi, in
quanto potrebbero essere diverse da quelle della scrivente Società; perciò Fruitori / Utenti dovranno contattare i gestori dei siti in
caso di dubbi sulle modalità di utilizzo dei dati personali.
Informazioni generali sul trattamento dei dati personali
Definizioni
L’espressione “dati personali” rimanda a quanto citato nell’articolo 4 del Regolamento Europeo UE (GDPR) 679/2016 relativo alla
protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali (comuni e particolari), nonché alla libera circolazione
di tali dati, ed indica qualunque informazione relativa ad una persona fisica che può essere identificata (direttamente e/o
indirettamente) e che potrebbe essere utilizzata (direttamente e/o indirettamente) per identificarla.
Titolare del trattamento dei dati personali
Salvo quanto diversamente specificato nella “Privacy Policy”, il soggetto che controlla il trattamento dei dati personali, qualificabile
quindi come Titolare ai sensi delle normative e legislazioni europee vigenti in materia di protezione dei dati personali, è la scrivente
Società, ovvero:
 SARTORIA CAZZANIGA Sas di CAZZANIGA DARIO & C.
1. Sede Legale Viale Piave n. 35 – 20129 Milano (MI)
2. Sede Operativa Via Buonarroti n. 21 – 20842 Besana in Brianza (MB)
3. Tel. 0362-996863
4. Fax 0362-917707
5. E-mail info@sartoriacazzaniga.it
6. PEC sartoriacazzaniga@pec.it

nella persona del Legale Rappresentante pro-tempore (Sig. CAZZANIGA DARIO).
Consenso
Fatta eccezione per quelle finalità di trattamento dei dati personali per le quali la scrivente Società è tenuta a richiedere il consenso
esplicito a Fruitori / Utenti ai sensi delle prescrizioni normative e legislative vigenti, utilizzando il presente sito web, caricando e/o
fornendo dati personali su di esso e/o comunicandoli alla scrivente Società, Fruitori / Utenti accettano di essere vincolati così come
previsto dalla “Privacy Policy” e dalla “Cookie Policy”. Dunque accettano che la scrivente Società possa trattare i dati personali,
senza esclusione alcuna, in conformità ai termini ed alle condizioni contenute nella “Privacy Policy” e nella “Cookie Policy”.
Ai sensi delle prescrizioni normative e legislative vigenti in materia di “privacy”, a Fruitori / Utenti sarà richiesto di prestare
consenso esplicito per talune tipologie di trattamento (vedasi ad esempio per offrire attività, prodotti e servizi personalizzati,
nonché per finalità di marketing). Il consenso sarà in ogni caso consapevole, incondizionato e libero per consentire o meno specifici
trattamenti che saranno, in ogni caso, in conformità alla “Privacy Policy” ed alla “Cookie Policy” aziendale.
Condivisione dei dati personali
La scrivente Società potrà:
 avvalersi di Società ad essa collegate, nonché di soggetti terzi, per rispondere puntualmente a richieste ed esigenze di Fruitori
/ Utenti. Tali soggetti tratteranno i dati personali in qualità di Contitolari, ovvero quali Responsabili del trattamento sulla base
di garanzie contrattuali con cui si impegnano a conformarsi alle istruzioni impartite dalla scrivente Società in materia di
protezione dei dati personali;
 comunicare i dati personali di Fruitori / Utenti, incluse le informazioni di contatto, nell’ipotesi in cui la scrivente Società sia
tenuta ad adempimenti di Legge, inclusi i casi in cui si debba ottemperare ad ordinanze giudiziali o nel contesto di
procedimenti giudiziali od in altre circostanze cui ci si debba conformare;
 comunicare i dati personali di Fruitori / Utenti per far valere o difendere diritti od interessi giuridici propri, tutelati per Legge,
nonché per proteggere la sicurezza del sito e di Fruitori / Utenti.
La scrivente Società non potrà:
 accettare comunicazioni effettuate da minori;
 raccogliere e/o utilizzare consapevolmente dati personali di minori.
La scrivente Società applicherà le procedure e gli standard di sicurezza più avanzati per proteggere i dati personali da usi impropri,
perdite e/o alterazioni non autorizzate. Tuttavia, nonostante l’impegno ad assicurare la massima protezione dei dati personali, si
evidenzia sin da ora che non vi potrà essere alcuna garanzia assoluta contro l’accesso non autorizzato ai dati personali. Pertanto la
scrivente Società intende mettere a conoscenza Fruitori / Utenti che, nel momento in cui si procede ad inviare dati personali, si
accetta quanto sopra precisato e non si potrà ritenere responsabile la scrivente Società di eventuali violazioni della sicurezza,
tranne laddove sia acclarata la negligenza della scrivente Società.
Trasferimenti internazionali dei dati personali
Qualora Fruitori / Utenti abbiano scelto di registrarsi nel “database” della scrivente Società per attività di marketing e profilazione,
potrebbe accadere che i dati personali siano trasferiti ed archiviati, in conformità ai disposti di Legge, in un altro Paese in cui si
trovano i server societari o di fornitori che rendono disponibili i servizi di “hosting”.
Le normative e legislazioni sulla protezione dei dati personali in altri Paesi potrebbe non essere equivalenti; pertanto la scrivente
Società adotterà misure per garantire che i dati personali vengano trattati in maniera sicura, indipendentemente dal Paese in cui
possano essere trasferiti. Tali misure includono anche l’utilizzo di clausole contrattuali tipo per il trasferimento dei dati personali
(approvate dalla Commissione Europea).

Durata del termine di conservazione e trattamento dei dati personali
I dati personali verranno conservati dalla scrivente Società per un periodo necessario a garantire la corretta erogazione di attività,
prodotti e servizi richiesti da Fruitori / Utenti, salvo la necessità di conservazione per un tempo più lungo in risposta a particolari
dettami (vedasi ad esempio per formalità di natura amministrativa, contabile, fiscale, tributaria e di fatturazione, per la tracciabilità
dei pagamenti, per il diritto di recesso, per la contestabilità delle modalità di pagamento, per la gestione dei curriculum vitae, oltre
che per comunicazioni commerciali, sondaggi di opinione e ricerche di mercato).
Diritti di Fruitori / Utenti
Fruitori / Utenti avranno facoltà, in qualsiasi momento, di esercitare i diritti connessi al trattamento dei dati personali (così come
previsto per Legge).
In particolare Fruitori / Utenti potranno:
 accedere ai dati personali chiedendone la modifica, la rettifica, l’aggiornamento o l’integrazione;
 domandare di ricevere una copia dei dati personali;
 revocare il consenso al trattamento dei dati personali;
 opporsi al trattamento dei dati personali;
 richiedere di cancellare i dati personali;
 chiedere la temporanea limitazione del trattamento dei dati personali;
 richiedere la portabilità dei dati personali (con trasferimento ad altro soggetto).
Per esercitare i diritti di cui sopra, Fruitori / Utenti potranno scrivere (mezzo raccomandata A/R o PEC) a:
 SARTORIA CAZZANIGA Sas di CAZZANIGA DARIO & C.
1. Sede Legale Viale Piave n. 35 – 20129 Milano (MI)
2. Sede Operativa Via Buonarroti n. 21 – 20842 Besana in Brianza (MB)
3. Tel. 0362-996863
4. Fax 0362-917707
5. E-mail info@sartoriacazzaniga.it
6. PEC sartoriacazzaniga@pec.it
nella persona del Legale Rappresentante pro-tempore (Sig. CAZZANIGA DARIO).
Modifiche “Privacy Policy”
La scrivente Società potrà apportare, nel corso del tempo, modifiche alla “Privacy Policy” anche per conformarsi a nuovi obblighi di
Leggi o per necessità tecniche.
L’Informativa “Privacy” aggiornata sarà pubblicata sul sito web aziendale e, qualora intervengano condizioni per le quali sia
richiesto il consenso esplicito, la scrivente Società provvederà a richiederlo a Fruitori / Utenti. Questi ultimi sono pertanto invitati a
consultare periodicamente il sito, la “Privacy Policy” e la “Cookie Policy”.

Base giuridica del trattamento dei dati personali
Il trattamento dei dati personali avverrà solo in presenza di dettami di Legge, in particolare:
 per la conclusione ed esecuzione di un contratto di cui il Fruitore / Utente è parte. In tal senso verranno trattati i dati
personali, ovvero verranno utilizzate quelle informazioni minime necessarie per dare seguito al contratto stesso. Questo
legittima il trattamento dei dati personali.
In tale circostanza il conferimento dei dati personali è un obbligo contrattuale; si è sempre liberi di comunicare o meno i dati
personali ma occorre anche evidenziare che, in mancanza di tale comunicazione, la scrivente Società non sarà in grado di dare
esecuzione al contratto stesso ed alle richieste formulate;
 per dare seguito ad un obbligo legale. Nel caso di conclusione di un contratto, i dati personali saranno trattati per adempiere a
disposizioni di natura amministrativa, contabile, fiscale, tributaria e di fatturazione, nonché ad obblighi legali imposti per
Legge;
 per un legittimo interesse. Nel caso di transazioni con carta di credito e/o di debito i dati personali saranno trattati per svolgere
attività di controllo antifrode (in tal caso la scrivente Società ha interesse a prevenire, attraverso appositi controlli, qualsiasi
azione fraudolenta ed a perseguirla nelle sedi competenti);
 sulla base di un consenso legittimamente espresso (vedasi ad esempio per offerte, promozioni, sconti, agevolazioni,
informazioni commerciali e/o promozionali, newsletters, inviti ad eventi, iniziative speciali, analisi su scelte di consumo, attività
statistiche e storiche, ecc.).
Modalità di trattamento dei dati personali
I dati personali saranno trattati mediante strumenti elettronici o comunque automatizzati, informatici e telematici, oppure mediante
elaborazioni manuali cartacee; tale trattamento sarà sempre improntato ai principi di correttezza, liceità, trasparenza e di tutela dei
diritti e della riservatezza di Fruitori / Utenti. Il trattamento verrà effettuato soltanto per finalità per le quali i dati personali sono
stati raccolti.
I dati personali saranno trattati dallo staff della scrivente Società, all’uopo autorizzato al trattamento, ed eventualmente da soggetti
esterni per quanto necessario e/o strumentale all’esecuzione delle finalità sopra indicate. Tali soggetti sono selezionati tra coloro
che offrono adeguate garanzie di rispetto dei dettami in materia di trattamento dei dati personali. Questi soggetti sono designati
quali Responsabili del trattamento e la loro attività è soggetta al controllo della scrivente Società.
Resta espressamente escluso qualsiasi utilizzo dei dati relativi alla carta di credito e/o di debito di Fruitori / Utenti per finalità
diverse dalla verifica dell’esistenza del mezzo di pagamento, nonché per accertamenti antifrode, addebito e gestione dei pagamenti
relativi ad ordini effettuati, oltre che per la gestione di eventuali reclami e contenziosi.
I dati personali saranno altresì trattati da chi effettua la gestione dei pagamenti on-line, nonché da chi ha emesso la carta di
credito e/o di debito che il Fruitore / Utente indicherà quale mezzo di pagamento.
I dati personali potranno anche essere trasmessi alla Polizia, nonché alle Autorità giudiziarie ed amministrative per l’accertamento
ed il perseguimento di reati, la prevenzione e la salvaguardia dalle minacce alla pubblica sicurezza, per consentire alla scrivente
Società di accertare, esercitare e/o difendere un diritto in sede giudiziaria, nonché per altre ragioni connesse alla tutela dei diritti e
delle libertà altrui, il tutto in conformità alle disposizioni normative e legislative applicabili.
Esercizio dei diritti degli utenti
Per qualsiasi domanda, commento, reclamo e/o richiesta relativa alla “Privacy Policy”, Fruitori / Utenti potranno scrivere (mezzo
raccomandata A/R o PEC) a:
 SARTORIA CAZZANIGA Sas di CAZZANIGA DARIO & C.
1. Sede Legale Viale Piave n. 35 – 20129 Milano (MI)

2. Sede Operativa Via Buonarroti n. 21 – 20842 Besana in Brianza (MB)
3. Tel. 0362-996863
4. Fax 0362-917707
5. E-mail info@sartoriacazzaniga.it
6. PEC sartoriacazzaniga@pec.it
nella persona del Legale Rappresentante pro-tempore (Sig. CAZZANIGA DARIO).
Reclami
Qualora Fruitori / Utenti ritengano che i dati personali siano trattati in maniera illegittima, sarà possibile proporre reclamo
all’Autorità Garante per la Protezione dei Dati (Garante per la “Privacy”).